chưa biết chừng Tiếng Trung là gì
"chưa biết chừng" câu
- chưa 不够 phân tích chưa sâu 分析得还不够深入。 呒; 没有; 没; 未曾; 朆 anh ấy vẫn chưa về....
- biết 懂; 明白 biết điều ; biết chuyện. 懂事 biết tiếng Anh 懂英语 发觉 sau khi...
- chừng 把 几乎 大约; 约莫; 左右 限度 大概; 也许 书 几 ...
- biết chừng 摸底。 逆料。 ...
Câu ví dụ
- 何时才能恢复交通未知。
giao thông chưa biết chừng nào mới khôi phục lại được. - 可能他已经有女朋友了吧,不是很清楚。
Có thể ảnh đã có bạn gái cũng chưa biết chừng. - 呵呵,也许一切会在不知不觉中好起来吧。
Nhưng có khi mọi chuyện sẽ hóa ra tốt đẹp chưa biết chừng. - 我们甚至会有新版的新约圣经
Chưa biết chừng cậu còn có Tân Tân Ước. - 不过,我猜小偷一定是邻家的那个老头子!”
Chưa biết chừng tên trộm tối hôm qua lại là gã hàng xóm ấy chứ!”. - “这次是警告,下次恐怕就是毒药了。
Lần này là thuốc mê, chưa biết chừng lần sau sẽ chính là thuốc độc! - ,搞不好知道惊人的内幕呢!”
Chưa biết chừng chính là vì Mạnh Ân kia!" - 他不知道什么时候能回到巴黎。
Chưa biết chừng nào quay lại Paris. - 二〇〇五《笔者也不明了》
210v cũng chưa biết chừng! . - 他家蟠儿向与西客们做买卖,或者有真的也未可知。
Thằng Bàn lâu nay hay buôn bán với bọn khách phương Tây, có thứ thật cũng chưa biết chừng.